خ امير و حلول بند -8-
غلّو در كلام شيخ امير
شيخ امير شوان، هسه قزوينه
دفتري شعري، شايد كه دينه
نوساس كه علي، خاوندگار بي
لراي شريعت، ايدون اظهار بي
بعداً علي هات، لجسم سلطان
در قرن هشتم، اي دينه رشد دان
سلطان اسحاق، هاته اورامان
حلول تناسخ، گردِ نذريان
ملت الحق، دريم دوستان
و دين باطل، كنن پوستان
قرآن و عترت، چيه و دَسِتْ
و گردِ شعار، كردنه مَسِتْ
قيامت كه هات، بيچاره بيده
قبول كين حرفم وَ بان ديده
وليكن افسوس كه خيلي ديره
دشمن دينت وَ پولت سيره
ترجمه بند -8-